confiner

Pendant deux jours, il se confina dans sa petite chambre d'hôtel.

(Chinese) 整整两天，他把自己禁闭在旅馆的小房间里。

La population a été invitée à se confiner pour éviter le nuage toxique.

(Chinese) 民众被要求留在家中（禁闭），以避开有毒云团。

Son comportement pendant la réunion confinait à l'insolence.

(Chinese) 他在会议上的行为简直接近于傲慢无礼。

Cette décision absurde confine à la folie pure et simple.

(Chinese) 这个荒谬的决定简直接近于疯狂。