contrecarrer
French → Chinese
verb//kɔ̃.tʁə.ka.ʁe//
(verb) 挫败：通过直接的对立行动来阻碍计划、意图或某种力量的实施
L'opposition a tout fait pour contrecarrer l'adoption de la nouvelle loi.
(Chinese) 反对派竭尽全力阻止新法律的通过。
Nous avons pris des mesures pour contrecarrer la propagation du virus.
(Chinese) 我们采取了措施以抵制病毒的传播。
verb//kɔ̃.tʁə.ka.ʁe//
(colloquial) 毫不在意：(代词式) 对某事或某人的意见完全不感兴趣、不在乎
Il se contrecarrre totalement de ce que pensent les voisins de lui.
(Chinese) 他完全不在乎邻居们对他怎么看。
Je m'en contrecarrre de ses excuses tardives, le mal est fait.
(Chinese) 我根本不在乎他迟到的道歉，伤害已经造成了。
Entry ID: fr:zh:contrecarrer · Source: refined · Type: vocabulary