courtois

Le majordome a accueilli les invités d'un ton courtois et prévenant.

(Chinese) 管家以彬彬有礼且周到的语气迎接了客人。

Il est resté courtois malgré les questions agressives des journalistes.

(Chinese) 尽管记者的提问充满攻击性，他依然保持着礼貌。

L'amour courtois est un thème majeur de la littérature du Moyen Âge.

(Chinese) “宫廷之恋”是中世纪文学的一个重要主题。

Les troubadours chantaient les exploits des chevaliers dans une société courtoise.

(Chinese) 吟游诗人在宫廷社会中歌颂骑士的功绩。