criard

La voix criarde de la marchande résonnait dans tout le marché.

(Chinese) 女商贩刺耳的声音在整个市场中回荡。

Le sifflet du train rendait un son criard qui effrayait les oiseaux.

(Chinese) 火车的汽笛发出尖锐的声音，惊吓到了鸟类。

Elle porte une robe aux couleurs criardes qui attire tous les regards.

(Chinese) 她穿着一件色彩艳俗的连衣裙，吸引了所有人的目光。

Les affiches publicitaires aux tons criards défigurent le paysage urbain.

(Chinese) 色调扎眼的广告海报破坏了城市景观。