← Word Gate Bilingual Vocab API

crouler

French → Chinese

verb//kʁu.le//

(物理) 坍塌:建筑物或堆积物因结构受损或重力作用而向内倒塌;崩塌

Le vieux toit de la grange risque de crouler sous le poids de la neige.

(Chinese) 谷仓的老屋顶有在积雪重量下坍塌的危险。

On a entendu le mur du jardin crouler pendant la tempête.

(Chinese) 风暴中我们听到花园围墙倒塌的声音。

verb//kʁu.le//

(比喻) 承受不住:因数量过多而感到极度疲惫、压力巨大或无法应对;淹没

Je croule sous le travail depuis que ma collègue est partie en vacances.

(Chinese) 自从同事休假后,我忙得快要招架不住了。

L'entreprise commence à crouler sous les dettes impayées.

(Chinese) 公司开始在未偿债务的重压下摇摇欲坠。

Entry ID: fr:zh:crouler · Source: refined · Type: vocabulary