cérébral
French → Chinese
adj/se.ʁe.bʁal/
(医学) 大脑的:与大脑的解剖结构、神经活动或发生的病变(如出血、肿瘤)相关的
L'imagerie par résonance magnétique a permis de détecter une petite tumeur cérébrale.
(Chinese) 核磁共振成像检测到了一个微小的大脑肿瘤(脑瘤)。
L'accident a causé des lésions cérébrales irréversibles qui affectent sa parole.
(Chinese) 这次事故造成了不可逆的大脑损伤(脑损伤),影响了他的语言能力。
adj/se.ʁe.bʁal/
(心理) 理性的:侧重于逻辑思考、理性判断而非感官冲动或情感波动的
C'est un amour cérébral basé sur une profonde admiration intellectuelle plutôt que sur la passion.
(Chinese) 这是一种基于深刻的智力崇拜而非激情的理性的爱(脑力恋爱)。
Son approche cérébrale des problèmes techniques lui permet de trouver des solutions logiques.
(Chinese) 他处理技术问题时理性的方式使他能够找到逻辑性的解决方案。
Entry ID: fr:zh:cérébral · Source: refined · Type: vocabulary