da
French → Chinese
noun
(安地列斯法语) 名词: 指过去在种植园里照顾主人孩子的黑人奶妈。
Elle a peu de responsabilité dans l’éducation des enfants qui sont pris en charge par une da.
(Chinese) 她对孩子的教育没什么责任,因为孩子是由一位奶妈照看的。
Ils soupirent après le patois de la da noire de leur enfance.
(Chinese) 他们怀念童年时那位黑人奶妈说的方言。
adv
(古旧/加强语气) 副词/小品词: 用于加强“oui”(是)或“nenni”(不)的语气,有时单独使用表示肯定或强调。
Oui-da.
(Chinese) 可不是嘛。(表示强烈同意)
Il payait bien, da.
(Chinese) 他付钱很爽快,确实如此。
Entry ID: fr:zh:da · Source: refined · Type: vocabulary