dessécher
French → Chinese
verb//de.se.ʃe//
使枯萎：因极度缺水或环境干燥而使植物、土地等失去生命力或水分；晒干
Le soleil brûlant du désert a fini par dessécher les rares points d'eau.
(Chinese) 沙漠里的烈日最终晒干了那几个稀有的水源地。
Il faut arroser les fleurs sinon la chaleur va les dessécher rapidement.
(Chinese) 必须给花浇水，否则酷热很快会把它们晒枯萎。
verb//de.se.ʃe//
(figurative) 使麻木：使人的情感、心灵或精神变得冷漠、干瘪且缺乏活力
Cette vie monotone risque de lui dessécher le cœur et l'esprit.
(Chinese) 这种单调的生活可能会使他的心境和灵魂变得干涸麻木。
La douleur prolongée a fini par dessécher toute émotion en elle.
(Chinese) 长期的痛苦最终让她变得情感枯竭。
Entry ID: fr:zh:dessécher · Source: refined · Type: vocabulary