← Word Gate Bilingual Vocab API

devis

French → Chinese

noun/də.vi/

(商业) 估价单;在工程或修理开始前,对所需费用、材料和工时的书面详述

N’hésitez pas à demander un devis gratuit avant de faire réparer votre ordinateur.

(Chinese) 在维修电脑之前,请务必索要一份免费的估价单。

Le devis de performance permet d'apprécier la valeur ajoutée d’un matériau technique.

(Chinese) 性能估价单有助于评估某种工程材料的附加值。

noun/də.vi/

(旧用) 闲谈;非正式的、轻松亲切的长时间交谈或讨论

Ces menus devis occupaient les soirées d’hiver autour de la grande cheminée.

(Chinese) 这些琐碎的闲谈填满了冬日里大壁炉旁的夜晚。

Un jour qu’ils étaient en joyeux devis, une nouvelle inattendue arriva.

(Chinese) 正当他们愉快地闲聊时,一个意外的消息传来了。

Entry ID: fr:zh:devis · Source: refined · Type: vocabulary