dicter
French → Chinese
verb//dik.te//
(education) 听写: 慢速读出文字让另一人同步书写下来; 默写
Le professeur dicte une phrase difficile aux élèves chaque matin.
(Chinese) 每天早上老师都会给学生听写一个难句。
Je lui dictais des notes qu’elle tapait avec application.
(Chinese) 我向她口述笔记,她则认真地打印出来。
verb//dik.te//
(politics) 发号施令: 凭借权威或力量强迫他人接受自己的意志或条件; 支配
Le pays vainqueur a pu dicter ses conditions de paix.
(Chinese) 战胜国得以强行开出自己的和平条件。
C'est la raison qui doit nous dicter notre conduite dans cette affaire.
(Chinese) 在此事中,应当由理性来支配我们的行为。
Entry ID: fr:zh:dicter · Source: refined · Type: vocabulary