dissection
French → Chinese
noun//di.sɛk.sjɔ̃//
(生物) 解剖：为了科学研究而切开生物尸体以观察内部结构的行为
Les étudiants en médecine effectuent leur première dissection de cadavre.
(Chinese) 医学生们正在进行他们的第一次尸体解剖。
Le chirurgien portait un tablier de dissection taché de sang.
(Chinese) 外科医生穿着一件沾有血迹的解剖围裙。
noun//di.sɛk.sjɔ̃//
(比喻) 剖析：对复杂问题、思想或文章进行的细致入微、深入的分析
Le critique a fait une dissection impitoyable du nouveau roman.
(Chinese) 评论家对这部新小说进行了无情的深度剖析。
Cette dissection des causes de l'échec est très instructive.
(Chinese) 对失败原因的这种剖析非常有启发性。
Entry ID: fr:zh:dissection · Source: refined · Type: vocabulary