distinguer
French → Chinese
verb//dis.tɛ̃.ɡe//
(感官) 辨认;通过眼看或耳听察觉差异
Il est difficile de distinguer les deux jumeaux car ils se ressemblent.
(Chinese) 很难辨认出这对双胞胎,因为他们长得太像了。
On peut distinguer une lueur au loin à travers la brume.
(Chinese) 透过于浓雾,可以辨认出远处的一抹微光。
verb//dis.tɛ̃.ɡe//
(荣誉) 使出众;使某人从平凡中脱颖而出
Son talent exceptionnel l'a distingué de tous les autres candidats.
(Chinese) 他非凡的才华使他在所有候选人中脱颖而出。
Le roi a voulu distinguer ce savant pour ses découvertes majeures.
(Chinese) 国王想要表彰这位因重大发现而杰出的学者。
Entry ID: fr:zh:distinguer · Source: refined · Type: vocabulary