dragée

Les rituelles boîtes de dragées étaient commandées pour le baptême de l’enfant.

(Chinese) 为了孩子的洗礼，人们预订了传统的糖衣杏仁盒。

J’ai sucé pensivement ces amandes enrobées de sucre, dures et friables.

(Chinese) 我若有所思地含着这些包裹着糖衣、又硬又脆的杏仁。

Pour les chevaux, il vaut mieux utiliser des dragées plutôt que des liquides.

(Chinese) 对于马匹，最好使用糖衣药片而不是药水。

Prenez une dragée après chaque repas avec un verre d'eau.

(Chinese) 每餐后请随水服用一片糖衣药片。

Il a acheté des dragées pour sa pétoire avant le duel.

(Chinese) 决斗前，他给自己的火枪买了几颗“豆子”（子弹）。

Le malfrat a pris trois dragées de calibre 45 dans le buffet.

(Chinese) 那个歹徒胸口中了三颗45口径的子弹。