décaler
French → Chinese
verb//de.ka.le//
推迟或调整时间：改变原定计划、事件或物体的时间顺序或位置
En raison de la grève, la SNCF a dû décaler tous les trains d'une heure.
(Chinese) 由于罢工，法国国家铁路公司不得不将所有列车推迟一小时。
Nous avons décidé de décaler le rendez-vous à demain matin pour que tout le monde puisse être présent.
(Chinese) 我们决定将会议改到明天上午，以便所有人都能出席。
verb//de.ka.le//
(slang) 出发或移动：在紧急服务或非正式语境中指离开某处去往他处
L'ambulance vient de décaler pour une intervention d'urgence.
(Chinese) 救护车刚刚出发去执行紧急救援任务。
Je vais bientôt décaler sur Paris pour le week-end.
(Chinese) 我很快就要启程去巴黎过周末了。
Entry ID: fr:zh:décaler · Source: refined · Type: vocabulary