décerner

Le jury a décidé de lui décerner le premier prix de poésie.

(Chinese) 评审团决定授予她诗歌一等奖。

On lui a décerné la légion d'honneur pour ses services à la nation.

(Chinese) 由于他对国家的贡献，他被授予了荣誉军团勋章。

Le tribunal a dû décerner un mandat d'arrêt contre le suspect.

(Chinese) 法院不得不对嫌疑人签发了逮捕令。

Le juge a décidé de décerner un mandat de dépôt après l'audience.

(Chinese) 听证会后，法官决定签发拘票。