déclic

On entend le petit déclic de l'appareil photo à chaque prise de vue.

(Chinese) 每次拍摄时都能听到相机快门清脆的咔嗒声。

Un déclic métallique a indiqué que la serrure était enfin déverrouillée.

(Chinese) 一声金属敲击声表明锁终于被打开了。

J'ai eu un déclic en voyant ce reportage et j'ai décidé de changer de vie.

(Chinese) 看到那篇报道后，我产生了一种顿悟，决定改变生活方式。

Le professeur espère provoquer un déclic chez ses élèves en difficulté.

(Chinese) 老师希望能在学习困难的学生中触发一个开窍的契机。