décrypter
French → Chinese
verb//de.kʁip.te//
(computing) 解密: 使用技术手段将加密的信息还原为可读内容
Les experts ont passé des mois à essayer de décrypter le code secret de l'ennemi.
(Chinese) 专家们花了几个月的时间试图解密敌人的秘密代码。
Ce logiciel permet de décrypter les données stockées sur le disque dur.
(Chinese) 这个软件可以解密存储在硬盘上的数据。
verb//de.kʁip.te//
(figurative) 解读: 对复杂的演讲、商业模式或行为进行深度的逻辑分析
Le journaliste va décrypter le discours du président pour les téléspectateurs.
(Chinese) 记者将为电视观众解读总统的演讲。
Ce livre aide à décrypter les nouveaux modèles de développement industriel.
(Chinese) 这本书有助于解读(分析)新的工业发展模式。
Entry ID: fr:zh:décrypter · Source: refined · Type: vocabulary