défaillance
French → Chinese
noun//de.fa.jɑ̃s//
(medicine) 昏厥：由于体力不支或精神打击导致的短暂失去知觉状态
La chaleur accablante lui a causé une brusque défaillance au milieu de la rue.
(Chinese) 酷热导致她在马路中间突然昏厥。
Il a eu une défaillance cardiaque suite à cet effort trop intense.
(Chinese) 在这次过于剧烈的运动之后，他出现了心力衰竭。
noun//de.fa.jɑ̃s//
(technical) 故障：设备、系统或器官因损坏或性能下降而无法履行职能
La course a été perdue suite à une défaillance de la boîte de vitesses.
(Chinese) 由于变速箱故障，比赛输掉了。
L’expert a repéré une défaillance dans le système de sécurité du réacteur.
(Chinese) 专家在反应堆的安全系统中发现了一个故障点。
Entry ID: fr:zh:défaillance · Source: refined · Type: vocabulary