délivrer
French → Chinese
verb//de.li.vʁe//
(administration) 颁发;官方正式签发证件、执照或准考证的行为
La préfecture doit lui délivrer son nouveau permis de conduire d'ici deux semaines.
(Chinese) 省政府将在两周内向他颁发新的驾驶执照。
L'université a délivré les diplômes aux étudiants lors de la cérémonie de remise des prix.
(Chinese) 大学在颁奖典礼上向学生们颁发了学位证书。
verb//de.li.vʁe//
(liberation) 解救;使某人从束缚、痛苦、危险或压迫中重新获得自由
Les pompiers ont réussi à délivrer le conducteur coincé dans l'épave de sa voiture.
(Chinese) 消防员成功解救了困在汽车残骸中的司机。
Cette nouvelle loi va délivrer les petits commerçants de certaines taxes administratives.
(Chinese) 这项新法律将使小商贩免于某些行政税收的负担。
Entry ID: fr:zh:délivrer · Source: refined · Type: vocabulary