déploiement
French → Chinese
noun//de.plwa.mɑ̃//
(军事) 部署：作战部队、武器装备或资源在特定区域的展开和安排
Le déploiement des forces de maintien de la paix a stabilisé la région frontalière.
(Chinese) 维和部队的部署稳定了边境地区。
Un important déploiement policier a été mis en place autour du stade.
(Chinese) 体育场周围部署了大量的警力。
noun//de.plwa.mɑ̃//
(技术) 推行：新系统、软件或基础设施的正式安装、运行与大规模应用
Le déploiement de la fibre optique dans les zones rurales est une priorité nationale.
(Chinese) 在农村地区推广光纤上网是一项国家优先级任务。
Le déploiement des antennes 5G se poursuit sur l'ensemble du territoire.
(Chinese) 5G天线的部署正在全国范围内持续进行。
Entry ID: fr:zh:déploiement · Source: refined · Type: vocabulary