déterminé
French → Chinese
adj//de.tɛʁ.mi.ne//
(Logique) 确定的:形容时间、数量、目标等已被精确固定,不再变动。
Le contrat a été signé pour une durée déterminée de trois ans.
(Chinese) 合同签署的固定期限为三年。
L'enquêteur cherche le mobile déterminé qui a poussé le suspect à agir.
(Chinese) 调查员正在寻找促使嫌疑人行动的确定动机。
adj//de.tɛʁ.mi.ne//
(Caractère) 坚决的:形容一个人在追求目标时意志坚定,不轻易退缩。
C'est un homme déterminé qui ne recule devant aucun obstacle.
(Chinese) 他是个坚决的人,面对任何障碍都不会退缩。
Elle a affiché un air déterminé avant d'entrer dans le bureau du patron.
(Chinese) 在进入老板办公室之前,她露出了坚毅的神情。
Entry ID: fr:zh:déterminé · Source: refined · Type: vocabulary