emporter
French → Chinese
verb//ɑ_pɔʁte//
(动作) 带走:将某物从目前的地方拿走或移走
N'oubliez pas d'emporter votre parapluie, il risque de pleuvoir.
(Chinese) 别忘了带走你的伞,可能会下雨。
Le vent violent a emporté plusieurs tuiles du toit.
(Chinese) 狂风刮走了屋顶上的好几块瓦片。
verb//ɑ_pɔʁte//
(情感) 激怒:由于强烈的情绪而失去理智或自制力
Il se laisse souvent emporter par sa colère pour un rien.
(Chinese) 他经常会因为一点小事就被愤怒冲昏头脑。
Sa passion pour le sport l'emporte parfois sur son travail.
(Chinese) 他对运动的热爱有时会让他顾不上工作。
Entry ID: fr:zh:emporter · Source: refined · Type: vocabulary