empresser
French → Chinese
verb//ɑ̃.pʁe.se//
(行为) 赶忙:急匆匆地去做某事,或迫不及待地散布消息
Dès qu'il a appris la nouvelle, il s'est empressé de la raconter à tous ses collègues.
(Chinese) 他一得知这个消息,就赶忙跑去告诉所有的同事。
Le valet s'est empressé de monter les bagages dans la chambre de l'invité de marque.
(Chinese) 仆人赶紧把行李搬进贵宾的房间。
verb//ɑ̃.pʁe.se//
(社交) 献殷勤:围在某人身边表现出极大的热诚、周到或关切
Les domestiques s'empressaient autour du vieux duc pour satisfaire ses moindres désirs.
(Chinese) 仆人们围着老公爵忙前忙后,以满足他哪怕极小的愿望。
Il s'empressait auprès d'elle dans l'espoir d'obtenir ses faveurs.
(Chinese) 他一直在她身边献殷勤,希望能赢得她的青睐。
Entry ID: fr:zh:empresser · Source: refined · Type: vocabulary