empâtement
French → Chinese
noun//ɑ̃.pɑt.mɑ̃//
(艺术) 厚涂法;绘画中大量使用厚重的颜料使画面产生浮雕效果
Van Gogh utilisait un fort empâtement pour donner du mouvement et de l'énergie à ses ciels.
(Chinese) 梵高使用厚重的厚涂法为他笔下的天空赋予动感和能量。
On peut voir les traces du couteau dans l'empâtement de cette huile sur toile.
(Chinese) 在这幅布面油画的厚涂色块中可以看到画刀的痕迹。
noun//ɑ̃.pɑt.mɑ̃//
(生理) 臃肿;由于脂肪堆积导致的面部或肢体轮廓模糊
Avec l'âge, on remarque un certain empâtement des traits de son visage autrefois si fins.
(Chinese) 随着年龄增长,可以注意到他曾经清秀的面部轮廓变得有些臃肿了。
Le médecin a noté un empâtement suspect au niveau de l'abdomen du patient.
(Chinese) 医生注意到病人腹部有可疑的臃肿(堆积物)。
Entry ID: fr:zh:empâtement · Source: refined · Type: vocabulary