enivrer
French → Chinese
verb/ɑ̃.ni.vʁe/
(心理) 使陶醉;指音乐、成功或某种强烈的情感使人产生类似醉酒的兴奋感
La musique enivre le danseur qui oublie tout le reste du monde.
(Chinese) 音乐让舞者陶醉,使他忘记了世间的一切。
Les responsables politiques, enivrés par leur succès électoral, ont oublié leurs promesses.
(Chinese) 那些政客被选举的成功冲昏了头脑,忘记了自己的承诺。
verb/ɑ̃.ni.vʁe/
(生理) 使喝醉;由于摄入过量酒精饮料而使人失去清醒的意识或平衡感
Les ouvriers s’enivrent souvent le dimanche après une longue semaine de travail.
(Chinese) 在漫长的一周工作之后,工人们经常在周日喝个酩酊大醉。
Le vin fort peut rapidement enivrer ceux qui n'ont pas l'habitude de boire.
(Chinese) 这种烈性葡萄酒很快就会让那些不常喝酒的人醉倒。
Entry ID: fr:zh:enivrer · Source: refined · Type: vocabulary