ennuyer
French → Chinese
verb//ɑ̃.nɥi.je//
(情感) 使厌烦:由于内容单调、冗长而使人感到精神疲劳。
Ce long discours finit par ennuyer tout l'auditoire.
(Chinese) 这段长篇大论最后让所有的听众都感到厌烦了。
Il craignait que ses lettres trop fréquentes n'ennuyassent son amie.
(Chinese) 他担心频繁的来信会让他的朋友感到心烦。
verb//ɑ̃.nɥi.je//
(情感) 使困扰:导致他人感到不安、不快或处境尴尬。
Sa défaite inattendue l'ennuie beaucoup pour la suite de sa carrière.
(Chinese) 这次意外的失败让他对未来的职业生涯感到非常困扰。
Je suis désolé de vous ennuyer avec mes problèmes personnels.
(Chinese) 很抱歉用我的个人问题来打扰您。
Entry ID: fr:zh:ennuyer · Source: refined · Type: vocabulary