ensorceler
French → Chinese
verb/[ɑ̃.sɔʁ.sə.le]/
(超自然) 施魔法:通过某种超自然的力量或巫术来控制或迷惑某人
Elle est accusée d'avoir ensorcelé le bétail du village voisin.
(Chinese) 她被指控对邻村的牲畜施了魔法。
Il pense qu'une sorcière l'a ensorcelé pour lui voler sa chance.
(Chinese) 他认为是巫婆对他下了咒以偷走他的好运。
verb/[ɑ̃.sɔʁ.sə.le]/
(比喻) 迷住:由于强烈的魅力、美色或激情而使人神魂颠倒
Est-ce l’atmosphère de cette ville qui m’ensorcelle ainsi ?
(Chinese) 难道是这座城市的氛围让我如此心驰神迷吗?
Ses yeux noirs l'ont ensorcelé dès leur première rencontre.
(Chinese) 从第一次见面起,她那双黑眼睛就让他神魂颠倒。
Entry ID: fr:zh:ensorceler · Source: refined · Type: vocabulary