extraction
French → Chinese
(社会/历史) 出身：指一个人的家庭阶层、种族源头或社会背景；血统
Il est d'humble extraction mais il est parvenu à devenir un grand savant.
(Chinese) 他出身微寒，但最终成为了一位伟大的学者。
On peut deviner son extraction aristocratique à ses manières élégantes.
(Chinese) 从他优雅的举止可以猜出他那高贵的出身。
(医学) 拔除：通过手术或器械将体内的异物、牙齿、结石等取出的操作
L'extraction de la dent de sagesse s'est déroulée sous anesthésie locale.
(Chinese) 智齿拔除手术是在局部麻醉下进行的。
Le chirurgien a procédé à l'extraction d'une balle logée dans la jambe du blessé.
(Chinese) 外科医生从伤者的腿部取出（拔出）了一颗子弹。
(工业) 提取：通过机械力或化学溶剂从原材料中分离获得所需成分的过程；开采
L'extraction du pétrole en haute mer nécessite des plateformes très coûteuses.
(Chinese) 深海石油开采需要昂贵的平台。
L'extraction de l'huile d'olive se fait traditionnellement par pression à froid.
(Chinese) 橄榄油的提取传统上是通过冷榨进行的。
Entry ID: fr:zh:extraction · Source: refined · Type: vocabulary