extrémité
French → Chinese
(通用) 末端：指一个长形物体的最远端、尖端或终点。
Il y a un petit phare situé à l'extrémité de la jetée.
(Chinese) 防波堤的尽头有一座小灯塔。
Trempez l'extrémité du pinceau dans la peinture rouge avant de dessiner.
(Chinese) 在画画前，将画笔的尖端蘸一点红颜料。
(解剖) 肢体末端：特指人或动物的脚或手（通常指最远离身体中心的部分）。
Il a les extrémités froides à cause d'une mauvaise circulation sanguine.
(Chinese) 由于血液循环不畅，他的手脚总是冰凉。
Le médecin a examiné les extrémités pour vérifier les réflexes nerveux.
(Chinese) 医生检查了肢体末端以验证神经反射。
(行为) 过激行为：指极其严重、激烈或极端的手段或状态。
Il a été poussé à l'extrémité par les provocations incessantes de ses rivaux.
(Chinese) 在竞争对手不断的挑衅下，他被逼到了走投无路的境地。
Nous devons éviter d'en venir aux dernières extrémités pour régler ce conflit.
(Chinese) 我们必须避免采取极端手段来解决这场冲突。
Entry ID: fr:zh:extrémité · Source: refined · Type: vocabulary