fainéant

Il traite son fils de fainéant parce qu'il passe ses journées à dormir.

(Chinese) 他骂他儿子懒散，因为他整天睡觉。

Les rois fainéants abandonnaient l’exercice du pouvoir aux maires du palais.

(Chinese) 那些懒王将权力的行使丢给了宫相。

Ce fainéant de Gilbert n’est bon à rien qu’à lire et rêvasser.

(Chinese) 吉尔伯特这个懒汉除了读书和做白日梦什么都不会。

Il ne veut pas être pris pour un fainéant aux yeux de ses collègues.

(Chinese) 他不想在同事眼中被看作是一个懒汉。