fertile
French → Chinese
adj//fɛʁ.til//
(农业) 肥沃的:能够大量且容易产出庄稼或果实的土地。
Les plaines de la vallée sont particulièrement fertiles grâce aux alluvions du fleuve.
(Chinese) 由于河流冲击层的存在,河谷平原特别肥沃。
Il faut ajouter de l'engrais pour rendre ce sol sableux plus fertile.
(Chinese) 必须添加肥料才能使这片沙质土壤更加多产。
adj//fɛʁ.til//
(比喻) 丰富的:指思想活跃、产出丰富或充满各种可能性。
L'imagination fertile de cet écrivain a donné naissance à de nombreux romans à succès.
(Chinese) 这位作家丰富的想象力孕育了许多畅销小说。
Le chercheur est très fertile en idées innovantes pour résoudre ce problème technique.
(Chinese) 这位研究员在解决这项技术难题方面极具创新想法。
Entry ID: fr:zh:fertile · Source: refined · Type: vocabulary