fiscalité
French → Chinese
noun//fis.ka.li.te//
(经济) 税制;一个国家征收和管理各类税捐的法律体系
Le gouvernement propose de réformer la fiscalité pour favoriser les entreprises.
(Chinese) 政府提议改革税制以扶持企业。
La fiscalité directe comprend l'impôt sur le revenu et l'impôt foncier.
(Chinese) 直接税制包括所得税和财产税。
noun//fis.ka.li.te//
(行政) 税收倾向;国家旨在扩大税基或增加财政收入的政策行为
Certains experts dénoncent une fiscalité excessive qui freine la consommation.
(Chinese) 一些专家谴责过度的征税倾向抑制了消费。
L'esprit de fiscalité de cette nouvelle loi inquiète les petits commerçants.
(Chinese) 这项新法律中的增税倾向让小商贩感到担忧。
Entry ID: fr:zh:fiscalité · Source: refined · Type: vocabulary