flatter

Le courtisan flatte le roi pour obtenir de nouvelles faveurs à la cour.

(Chinese) 朝臣讨好国王以在宫廷获得新的恩宠。

Il ne faut pas se fier à ceux qui vous flattent trop ouvertement.

(Chinese) 不应该信任那些过分露骨地奉承你的人。

Cette proposition de promotion a beaucoup flatté son orgueil professionnel.

(Chinese) 这项晋升提议极大地满足了他的职业自豪感。

Le peintre a un peu flatté son modèle dans ce portrait officiel.

(Chinese) 画家在这幅官方画像中把模特画得比本人更漂亮（讨好了模特）。