flotter

Le liège est un matériau léger qui peut flotter facilement sur l'eau.

(Chinese) 软木是一种轻质材料，可以轻易地漂浮在水面上。

Nous avons regardé les canards flotter tranquillement sur l'étang du parc.

(Chinese) 我们看着鸭子悠闲地漂浮在公园的池塘上。

Le drapeau national flotte au sommet du mât de la mairie.

(Chinese) 国旗在市政厅旗杆顶端飘扬。

Une légère odeur de jasmin flotte dans l'air du jardin ce soir.

(Chinese) 今晚花园的空气中弥漫着淡淡的茉莉花香。

Il flotte entre plusieurs décisions sans parvenir à en choisir une.

(Chinese) 他在几个决定之间犹豫不决，无法选定一个。

Son opinion sur ce sujet politique semble flotter au gré de l'actualité.

(Chinese) 他对这个政治话题的看法似乎随着新闻动态而波动。