foncer
French → Chinese
verb//fɔ̃.se//
(movement) 猛冲：以极快的速度向某个方向奔跑、驾驶或攻击
Le coureur a foncé vers la ligne d'arrivée pour gagner.
(Chinese) 赛跑者向终点线猛冲过去以求获胜。
La voiture a foncé dans le brouillard sans ralentir.
(Chinese) 那辆车在浓雾中疾驰，完全没有减速。
verb//fɔ̃.se//
(cooking) 铺面皮：在烘焙模具的底部和侧面铺上一层面团
Il faut foncer le moule à tarte avant d'ajouter les pommes.
(Chinese) 放苹果之前得先给派模铺上面皮。
Le cuisinier fonce une braisière avec des bardes de lard.
(Chinese) 厨师在炖锅底部铺上了一层猪油片。
verb//fɔ̃.se//
(color) 加深：通过增加色素使颜色变得更加深或暗
La pluie a foncé la couleur des pierres du vieux mur.
(Chinese) 雨水加深了旧墙石头的颜色。
Il faut foncer ce bleu pour qu'il ressemble au ciel de nuit.
(Chinese) 得加深这种蓝色，让它看起来像夜空。
Entry ID: fr:zh:foncer · Source: refined · Type: vocabulary