forger
French → Chinese
verb//fɔʁʒe//
(Metallurgy) 锻造:通过加热和锤击使金属成形
Le forgeron utilise une enclume pour forger le fer rouge et créer une épée.
(Chinese) 铁匠使用铁砧锻造通红的铁块以打造一把剑。
Cette grille a été forgée à la main au dix-neuvième siècle.
(Chinese) 这扇栅栏是十九世纪手工锻造的。
verb//fɔʁʒe//
(Metaphor) 塑造:通过努力或经历形成性格、声誉或创造新词汇
Les épreuves difficiles qu'il a traversées ont fini par forger son caractère.
(Chinese) 他所经历的艰辛磨难最终塑造了他的性格。
L'écrivain a dû forger un nouveau mot pour décrire ce concept futuriste.
(Chinese) 作家不得不创造一个新词来描述这个未来的概念。
Entry ID: fr:zh:forger · Source: refined · Type: vocabulary