forgeron
French → Chinese
noun//fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃//
(Artisanat) 铁匠:指在作坊中将铁块加热烧红后、用铁锤在砧板上反复锻打成型的工匠。
Le forgeron bat le fer rouge sur l'enclume pour fabriquer une nouvelle épée.
(Chinese) 铁匠在铁砧上锻打烧红的铁块,以制造一把新剑。
Dans les villages d'autrefois, le forgeron était aussi chargé de ferrer les chevaux.
(Chinese) 在以前的村庄里,铁匠还负责给马钉马蹄铁。
noun//fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃//
(Ichtyologie) 鲂鱼:一种身体扁平、背鳍带有长棘、身体侧面有黑色圆斑的海鱼。
On appelle aussi le Saint-Pierre « forgeron » à cause de ses marques sombres.
(Chinese) 由于其身上的深色印记,海鲂鱼也被称为“铁匠鱼”。
Le forgeron est un poisson apprécié en cuisine pour la finesse de sa chair.
(Chinese) 海鲂鱼因其肉质细腻而在烹饪中备受青睐。
Entry ID: fr:zh:forgeron · Source: refined · Type: vocabulary