fracasser

Cette poutre en tombant a fracassé toute la vaisselle de porcelaine.

(Chinese) 这根梁掉下来时，把所有的瓷器餐具都砸碎了。

Il s’est fracassé le bras dans une chute vertigineuse.

(Chinese) 他在一次剧烈的摔落中摔碎了胳膊骨头。

Ce commentateur sportif fracasse souvent la culture du résultat.

(Chinese) 这位体育评论员经常猛烈抨击“唯结果论”的文化。

L’agresseur a complètement fracassé sa victime au cours de la bagarre.

(Chinese) 袭击者在斗殴中把受害者打成了重伤。