frémir
French → Chinese
verb//fʁe.miʁ//
颤抖:由于恐惧、寒冷或强烈情绪而引起的细微身体抖动
Il a senti ses mains frémir au moment de signer le contrat important.
(Chinese) 在签署这份重要合同时,他感到双手在颤抖。
Le vent fait frémir les feuilles des arbres dans la forêt silencieuse.
(Chinese) 风使寂静森林里的树叶沙沙作响(颤动)。
verb//fʁe.miʁ//
微沸:指液体即将沸腾时发出轻微响声并产生细小气泡的状态
Laissez l'eau frémir dans la bouilloire avant de verser le thé.
(Chinese) 在泡茶前,让水在水壶里微沸(即将烧开)。
Faites frémir la sauce à feu doux pendant environ dix minutes.
(Chinese) 用小火让酱汁微炖大约十分钟。
Entry ID: fr:zh:frémir · Source: refined · Type: vocabulary