fécond
French → Chinese
adj//fe.kõ//
(生物) 多产的:具有强生殖能力,或者指土壤极度肥沃、产出极高
Cette vallée offre une terre féconde idéale pour la culture des arbres fruitiers.
(Chinese) 这个山谷拥有肥沃的土地,非常适合种植果树。
Le couple était heureux d'avoir une descendance si nombreuse et féconde.
(Chinese) 这对夫妇很高兴能拥有这么多且兴旺的后代。
adj//fe.kõ//
(比喻) 成果丰硕的:能激发大量灵感、创意或产生显著实际效果的
Leur collaboration a été extrêmement féconde et a abouti à plusieurs brevets.
(Chinese) 他们的合作成果极其丰硕,并产生了多项专利。
Il a une imagination féconde qui lui permet d'écrire un roman par an.
(Chinese) 他有着丰富的想象力,这使他能够每年写一部小说。
Entry ID: fr:zh:fécond · Source: refined · Type: vocabulary