féminisation
French → Chinese
noun//fe.mi.ni.za.sjɔ̃//
(语法) 阴性化；将名词或职衔由阳性形式转变为阴性形式
La féminisation des noms de métiers fait l'objet de débats linguistiques en France.
(Chinese) 职衔名称的阴性化在法国引发了语言学上的讨论。
L'Académie française a finalement accepté la féminisation de certains titres.
(Chinese) 法兰西学术院最终接受了某些头衔的阴性化形式。
noun//fe.mi.ni.za.sjɔ̃//
(社会) 女性化；某一群体或职业中女性比例显著增加的过程
On assiste à une féminisation rapide du corps médical depuis trente ans.
(Chinese) 近三十年来，医疗队伍中出现了明显的女性化趋势。
La féminisation de l'armée change les méthodes de recrutement et de formation.
(Chinese) 军队的女性化改变了征兵和培训的方法。
Entry ID: fr:zh:féminisation · Source: refined · Type: vocabulary