germe

Ses soupçons se portèrent sur l’eau, véhicule naturel des germes contagieux.

(Chinese) 他的怀疑指向了水，它是传染病菌的天然载体。

L'atmosphère transporte parfois les germes de certaines maladies tropicales.

(Chinese) 大气有时会携带某些热带疾病的病菌。

Sa politique contient en germe toute sa future vie publique.

(Chinese) 他的这一政策已经孕育了他未来全部政治生涯的萌芽。

Cet amour conçu pour une actrice avait son germe dans un souvenir d'enfance.

(Chinese) 这段对女演员产生的爱慕之情，其源头可以追溯到一段童年记忆。