glaner

Elle a glané assez d’épis pour avoir de quoi faire du pain.

(Chinese) 她捡拾了足够的麦穗，够做面包用了。

Les pauvres avaient le droit de glaner après le passage des moissonneurs.

(Chinese) 穷人有权在收割机经过后去田里拾穗。

Il profite de ses voyages pour glaner des informations sur les cultures locales.

(Chinese) 他利用旅行的机会搜集有关当地文化的信息。

Le journaliste a réussi à glaner quelques confidences auprès du ministre.

(Chinese) 记者设法从部长那里打听到了一些内幕消息。