guide
French → Chinese
noun//ɡid//
(名词) 向导:在旅行或参观中引导他人、指点路径或讲解知识的人;导游
Nous avons engagé un guide local pour traverser la jungle en toute sécurité.
(Chinese) 我们雇了一名当地向导,以便安全穿过丛林。
Le guide du musée nous a expliqué l'histoire des peintures impressionnistes.
(Chinese) 博物馆导游向我们讲解了印象派绘画的历史。
noun//ɡid//
(名词) 导师:在生活、事业或精神领域引导和建议他人的人;引路人
Pour un jeune écrivain, il n'y a pas de meilleur guide que son propre père.
(Chinese) 对于年轻作家来说,没有比自己父亲更好的导师了。
Frédéric a choisi ce philosophe célèbre pour être son guide intellectuel.
(Chinese) 腓特烈选择这位著名的哲学家作为他的思想导师。
Entry ID: fr:zh:guide · Source: refined · Type: vocabulary