gâter

L'humidité excessive finit par gâter les murs de cette vieille maison.

(Chinese) 过度的潮湿最终弄坏了这栋旧房子的墙壁。

La grêle a gâté toutes les vignes juste avant la récolte du raisin.

(Chinese) 冰雹在葡萄采收前弄坏了所有的葡萄藤。

Ses grands-parents ont tendance à trop gâter leur petit-fils en lui offrant tout ce qu'il veut.

(Chinese) 他的祖父母倾向于太溺爱孙子，只要是他想要的都会买给他。

À force de trop gâter les enfants, on finit par leur rendre un mauvais service.

(Chinese) 由于过分溺爱孩子，最终反而会害了他们。

Le temps s'est brusquement gâté avec l'arrivée d'un orage violent.

(Chinese) 随着一场剧烈雷暴的到来，天气突然变坏了。

Dépêchons-nous de rentrer avant que le ciel ne se gâte davantage.

(Chinese) 在天色进一步变差之前，我们赶紧回家吧。