harmoniser

L'architecte a su harmoniser les matériaux modernes avec les murs en pierre ancienne.

(Chinese) 建筑师巧妙地使现代材料与古老的石墙相协调。

Les pays membres tentent d'harmoniser leurs règles fiscales au sein de l'Union.

(Chinese) 成员国正试图在联盟内部统一其税收规则。

Le compositeur doit encore harmoniser le thème principal pour l'orchestre symphonique.

(Chinese) 作曲家还需要为交响乐团给主旋律配上和声。

Elle a harmonisé cette chanson populaire pour une chorale à quatre voix.

(Chinese) 她为四声部合唱团将这首民歌配好了和声。