hostile
French → Chinese
adj//ɔs.til//
(attitude) 敌对的；表现出强烈反对、不友好或攻击性的倾向
Le public est devenu hostile après l'annonce de l'annulation du concert.
(Chinese) 音乐会宣布取消后，观众们变得充满敌意。
L'environnement arctique est hostile à l'homme sans équipement de survie sophistiqué.
(Chinese) 如果没有先进的生存装备，北极环境对人类来说是充满敌意的（严酷的）。
adj//ɔs.til//
(finance) 恶意（收购）的；指未获得目标公司管理层同意而发起的兼并行为
L'entreprise a lancé une OPA hostile pour racheter son principal concurrent.
(Chinese) 该公司发起了恶意公开收购以买下其主要竞争对手。
La direction a pris des mesures pour se protéger contre toute tentative de rachat hostile.
(Chinese) 董事会采取了措施以抵御任何恶意收购企图。
Entry ID: fr:zh:hostile · Source: refined · Type: vocabulary