huître
French → Chinese
noun//ɥitʁ//
(biology/food) 牡蛎:一种可食用的双壳类软体动物;生蚝
Il faut utiliser un couteau spécial pour ouvrir cette huître creuse.
(Chinese) 必须使用特殊的刀具才能打开这只长牡蛎。
À Noël, nous dégustons souvent une douzaine d'huîtres de Bretagne.
(Chinese) 圣诞节时,我们经常品尝一打产自布列塔尼的生蚝。
noun//ɥitʁ//
(metaphor) 笨蛋:形容反应迟钝或极不聪明的人
Il est inutile d'expliquer ce problème à ce type, il a le QI d'une huître.
(Chinese) 跟这家伙解释这个问题没用,他的智商跟牡蛎一样低。
Face aux critiques, il restait là, muet comme une huître, sans rien comprendre.
(Chinese) 面对批评,他像牡蛎一样沉默地待在那儿,什么也没听懂。
Entry ID: fr:zh:huître · Source: refined · Type: vocabulary