immerger
French → Chinese
verb//i.mɛʁ.ʒe//
(physical) 浸没；指将物体完全放入液体（通常是水）中或使其沉没
Les plongeurs ont dû immerger le coffre pour le protéger des voleurs.
(Chinese) 潜水员不得不将箱子没入水中以防被小偷偷走。
Le câble transatlantique est immergé à plusieurs milliers de mètres de profondeur.
(Chinese) 跨大西洋电缆沉没在数千米深的海底。
verb//i.mɛʁ.ʒe//
(metaphor) 沉浸；指全身心地投入到某种环境、职业或文化氛围中
Pour apprendre le japonais, il a décidé de s'immerger totalement dans la vie à Tokyo.
(Chinese) 为了学习日语，他决定完全沉浸在东京的生活中。
L'écrivain s'est immergé dans ses archives pendant trois ans pour écrire sa biographie.
(Chinese) 作家为了写传记在档案资料中沉浸了三年。
Entry ID: fr:zh:immerger · Source: refined · Type: vocabulary