imprégner

Les hydrocarbures imprègnent les sables situés dans les profondeurs du désert.

(Chinese) 碳氢化合物浸透了位于沙漠深处的沙层。

L'odeur de la cuisine s'est imprégnée dans les rideaux du salon.

(Chinese) 厨房里的油烟味浸透了客厅的窗帘。

Dès sa jeunesse, il a été imprégné de ces doctrines philosophiques.

(Chinese) 从青少年时期起，他就深受这些哲学学说的熏陶。

Les préjugés dont leur esprit s’était imprégné sont difficiles à effacer.

(Chinese) 他们头脑中形成的那些偏见很难根除。